
Мы широко по дебрям и лесам
Перед Европою пригожей
Расступимся! Мы обернемся к вам
Своею азиатской рожей! (А.Блок)
Очень кстати у меня оказался вчерашний пост про певицу Приходько, которая в 2009 году представляла Россию на Евровидении с песней "Мамо", в которой припев исполнялся на украинском - только потому, что сама Украина от Приходько брезгливо отказалась (а РФ подобрала). Дело Приходько, оказывается, живет и побеждает! На Евровидение-2021 отправляется от России некая певица Манижа (Manizha).
Я заинтересовался, что ж за певица такая, почему не знаю? Может быть, она где-то по клубам выступала? Оказалось, всё круче. Подсказывает Википедия:
"Манижа Давлатова - таджикская эстрадная певица, исполняющая песни в стиле персидской поп-музыка. Наряду с Шабнам Сурайё является одной из самых популярных исполнителей Таджикистана".
Еще раз вчитаемся в эти бессмертные строки: "в стиле персидской поп-музыка" (видимо, переводили прямо с фарси автопереводчиком); "Наряду с Шабнам Сурайё является одной из самых популярных исполнителей Таджикистана". Едет на Евровидение. Где будет представлять... нет, не Таджикистан. Таджикистан, наверно, трудно представлять на Евровидении, поскольку это все-таки глубокая Азия. Даже, я бы сказал, Средняя Азия. Хотя в наше толерантное время... Если Азербайджану можно, то почему Таджикистану нельзя?!
Но нет все-таки - Манижа будет представлять Россию. С песней (я не поверил своим ушам)... "Русская женщина".
Я так понимаю, что это такой изысканный плевок в лицо. Только вот не понимаю кому - европейским бюрократам? Фрау Меркель? Или это так Россия плюет в лицо самой себе?
Насладимся песняком (Приходько с ее убогой Мамо должна плакать от зависти)
Песня, кстати, хорошая, душевная. Обработка такая современная, и исполняется по-русски, по крайней мере частично. Девушка полноватая, но по-русски, кстати, поет практически без акцента. Я только все ж одного не пойму: а вот эти все конкурсы типа "Голос" - они у нас зачем проводятся? Если все равно едут всякие Приходько в итоге, да еще теперь из Таджикистана?
UPD. Хотя нет! Тут малец с поправкой влез - это другая Манижа! Маниж-то, оказывается - как собак нерезаных! Та, которая Давлатова, на 10 лет старше. А эта вот - помоложе будет:
Мани́жа Дале́ровна Санги́н (урожд. Хамра́ева; род. 8 июля 1991 года, Душанбе, Таджикская ССР, СССР) — российская и таджикская певица, независимый музыкант, автор и исполнитель, известная мононимно как Manizha.
Манижа в переводе с фарси — «нежная, хрупкая», сангин — «камень». С декабря 2019 года Манижа является амбассадором российского негосударственного благотворительного фонда «Подари жизнь»[1]. В декабре 2020 года назначена первым российским послом доброй воли Агентства ООН по делам беженцев.
Охренеть. Манижа Далеровна Сангин, известная мононимно! Нет, они определенно издеваются.