Тарантино и советская эмпатия

Ну что, посмотрел я тут как-то последнее творение Тарантины - «Однажды в Голливуде». В кинотеатре, как полагается. Народу в окраинном кинотеатре было мало (вместе со мной в зале человек 15). Что, впрочем, не отменяет факта — в целом «Однажды в Голливуде» по России сделали какие-то потрясающие сборы, писали, что больше миллиарда рублей. Прямо как какой-нибудь блокбастер!
Что и странно до полного недоумения. Потому что фильм-то, по идее, должен быть российскому зрителю абсолютно непонятен. Он ведь очень (даже, пожалуй, слишком) «американский», наверно, САМЫЙ американский из всех фильмов Тарантино. Там за кадром больше, чем в кадре — как у айсберга: 1/8 на поверхности, 7/8 под водой. Что там вообще могли увидеть наши россияне, которые не то что американской — своей-то истории не знают дальше чем на полгода назад? А без знания «фона» - как эту Тарантину смотреть? Фильм ведь тогда неминуемо распадается на набор каких-то бессвязных и, главное, безбожно затянутых сцен!
Возьмем любую сцену. Ну, например — вот герой Бреда Питта по имени Клифф Бут, бывший каскадер, приезжает в некую «хипповскую деревню». Во-первых, сначала он туда долго едет; едет-едет — никак не приедет. Ладно, приехал. Раскаленный полдень, панорама «деревни», а точнее — какого-то заброшенного барачного поселка. Панорама. Панорама. Камера туда — камера сюда. Из разных щелей вылезают хипстерши — какие-то девицы в рванье. Не красотки. Питт идет по «деревне» - девки на него смотрят. Идет — смотрят. Идет — смотрят. Песок. Жара. Питт думает зайти в хибару. Потом думает — нет, не зайду. Потом решается — нет, все-таки зайду. В хибаре еще одна хипстерша.
( Collapse )