| sapojnik ( @ 2008-10-02 03:08:00 |
Занимательная этимология
Только сейчас, просматривая комменты к теме по "доброте женщин", вдруг уяснил для себя неожиданную вещь: происхождение известного сленгового восклицания "Жесть!"
Действительно, никакого отношения к "жести" как к материалу (то есть "тонкой холоднокатаной отожженной листовой стали толщиной 0,08-0,32 мм, используемой главным образом для изготовления консервной тары") эта "Жесть!" не имеет. Скорее всего, здесь мы имеем дело с сокращением от "жестокость" или "жестоко".
Припомните случаи, когда вы сами или ваши друзья употребляют это междометие. Думаю, вы увидите, что подразумеваемая "жестокость" - по отношению к себе или по отношению к кому-то еще - подходит тут лучше всего.
Только сейчас, просматривая комменты к теме по "доброте женщин", вдруг уяснил для себя неожиданную вещь: происхождение известного сленгового восклицания "Жесть!"
Действительно, никакого отношения к "жести" как к материалу (то есть "тонкой холоднокатаной отожженной листовой стали толщиной 0,08-0,32 мм, используемой главным образом для изготовления консервной тары") эта "Жесть!" не имеет. Скорее всего, здесь мы имеем дело с сокращением от "жестокость" или "жестоко".
Припомните случаи, когда вы сами или ваши друзья употребляют это междометие. Думаю, вы увидите, что подразумеваемая "жестокость" - по отношению к себе или по отношению к кому-то еще - подходит тут лучше всего.